Ein fusionaler Sprachbau ist in der Sprachtypologie nach Wilhelm von Humboldt und August Wilhelm Schlegel eine Unterart des synthetischen Sprachbaus. In einer sog. fusionalen Sprache wird die grammatische Funktion eines Wortes durch das Anbringen von Affixen, die Affigierung, kenntlich gemacht.
Gute Beispiele für fusionale Sprachen sind Latein und Deutsch. Die meisten indogermanischen Sprachen weisen fusionale Elemente auf.
Der Unterschied zu den agglutinierenden Sprachen liegt darin, dass hierbei ein Affix den Wert mehrerer grammatischer Bestimmungen ausdrückt, während in einer agglutinierenden Sprache jede grammatische Kategorie durch ein einzelnes Affix vertreten wird. Die fusionalen Sprachen verwenden weniger Affixe, und Affixe, welche nicht nur eine, sondern mehrere grammatische Kategorien ausdrücken. Mehrere Informationen werden in ein einzelnes Affix fusioniert.
Anhand eines lateinischen Wortes wie „clamat“ (er/sie/es ruft) kann man die Funktionalität einer fusionalen Sprache illustrieren. „clamat“ lässt sich zerlegen in das Morphem „clama-“ und das Affix „-t“. Letzteres enthält die Information über die grammatischen Kategorien Person, Numerus, Zeit, Modus und Genus Verbi, in diesem Fall „3. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv“. Die Änderung einer dieser Kategorien bedingt eine völlige Änderung des Affixes.
Bearbeiten Weblinks
Wiktionary: fusionierende Sprache – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Fusionaler Sprachbau: Viele Informationen uber Fusionaler ...
Site inherent: Fusionaler Sprachbau on omega.it!
Analytischer Sprachbau: Viele Informationen uber Analytischer ...
Site inherent: Analytischer Sprachbau on omega.it! ... Fusionaler Sprachbau. Agglutinierender Sprachbau. Polysynthetischer Sprachbau. Morphosyntaktische Anordnung ...
Analytischer Sprachbau - Schlauweb
Introflexiver Sprachbau. Fusionaler Sprachbau. Agglutinierender Sprach ... Ein analytischer Sprachbau ist in der Sprachtypologie von Humboldt und Schlegel ...
Agglutinierender Sprachbau
Ein agglutinierender Sprachbau ist in der Sprachtypologie von Wilhelm von Humboldt und ... Fusionaler Sprachbau — Ein fusionaler Sprachbau ist in der Sprachtypologie nach ...
Information and Data about Marketing, Finance, Business ...
A fusional language (also called inflecting language is a type of synthetic language distinguished from ... da Flekterende sprog de Fusionaler Sprachbau es Lengua fusionante eo ...
Wikipedia search result
Free e-mail :: Free ISPs :: Free File Storage :: Free Stuff :: Free Webspace. Image ... Sprachbau - Flektierender Sprachbau - Fusionaler Sprachbau - Polysynthetischer Sprachbau ...
Babylon 9 Translation Software and Dictionary Tool
The Babylon 9 translation software offers instant full text, full Website and document translation in 75 ... von Affixen bei synthetischen Sprachen, siehe Fusionaler Sprachbau ...
Kategorie:Linguistische Morphologie – Wikipedia
Es werden 2 von insgesamt 2 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt: In Klammern ... Fusionaler Sprachbau. G. Gelegenheitsbildung. Genusschwankung. Gesetz der Verteilung von ...
Altgriechische Sprache - Wiki Browser Deutsch
Deutsch wiki browser :: Altgriechische Sprache ... Stimmloser alveolarer Frikativ Indefinitpronomen Demosthenes Fusionaler Sprachbau Genitiv Grammatik Ungerundeter halboffener ...
