-heim
Acker
Adelsgeschlecht
Alemannische Dialekte
Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch
Alliteration
Altgriechisch
Althochdeutsch
Apokope
Backhaus
Backofen
Bairisch
Bauernhaus
Baumhaus
Bebauung
Bergwerk
Beschäftigung
Besitz
Blockhaus
Burg
Casa
Deputierter
Deutsches Rechtswörterbuch
Deutsches Wörterbuch
Diphthong
Ehe
Eigentum
Einfamilienhaus
Elefantenhaus
Englische Sprache
Familie
Flett
Flurstück
Fränkische Landnahme
Frankenreich
Französische Sprache
Garage
Gebäude
Gehäuse
Gemach
Gemeiner Lein
Germanisches Recht
Gotische Sprache
Grundrecht
Grundstück
Hüten
Hütte
Habe
Haus
Haus (Begriffsklärung)
Hausen (Ortsname)
Hausflur
Hausfrieden
Hausgesetz
Haushaltung
Hausmacht
Hausname
Hausordnung
Hausrat
Hausrecht
Hausverbot
Haut
Heimat
Hendiadyoin
Herberge
Herd
Hochhaus
Hof (Ortsname)
Hoheit (Staatsrecht)
Hohes Haus
House (Begriffsklärung)
Hut
Huys
Immobilie
Indogermanische Ursprache
Innenwand
Instrumentalis
Jacob Grimm
Kachelofen
Kaufhaus
Kleidung
Kommunalrecht
Konrad Kunze
Krafthaus
Krankenhaus
Latein
Lateinische Sprache
Leder
Liegenschaft
Mittelhochdeutsch
Neuhäusel (Begriffsklärung)
Neuhochdeutsch
Neuhochdeutsche Diphthongierung
Neutrum
Niederdeutsch
Niederländische Sprache
Nowosibirsk
Oberdeutsch
Oberhaus
Obhut
Acker
Adelsgeschlecht
Alemannische Dialekte
Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch
Alliteration
Altgriechisch
Althochdeutsch
Apokope
Backhaus
Backofen
Bairisch
Bauernhaus
Baumhaus
Bebauung
Bergwerk
Beschäftigung
Besitz
Blockhaus
Burg
Casa
Deputierter
Deutsches Rechtswörterbuch
Deutsches Wörterbuch
Diphthong
Ehe
Eigentum
Einfamilienhaus
Elefantenhaus
Englische Sprache
Familie
Flett
Flurstück
Fränkische Landnahme
Frankenreich
Französische Sprache
Garage
Gebäude
Gehäuse
Gemach
Gemeiner Lein
Germanisches Recht
Gotische Sprache
Grundrecht
Grundstück
Hüten
Hütte
Habe
Haus
Haus (Begriffsklärung)
Hausen (Ortsname)
Hausflur
Hausfrieden
Hausgesetz
Haushaltung
Hausmacht
Hausname
Hausordnung
Hausrat
Hausrecht
Hausverbot
Haut
Heimat
Hendiadyoin
Herberge
Herd
Hochhaus
Hof (Ortsname)
Hoheit (Staatsrecht)
Hohes Haus
House (Begriffsklärung)
Hut
Huys
Immobilie
Indogermanische Ursprache
Innenwand
Instrumentalis
Jacob Grimm
Kachelofen
Kaufhaus
Kleidung
Kommunalrecht
Konrad Kunze
Krafthaus
Krankenhaus
Latein
Lateinische Sprache
Leder
Liegenschaft
Mittelhochdeutsch
Neuhäusel (Begriffsklärung)
Neuhochdeutsch
Neuhochdeutsche Diphthongierung
Neutrum
Niederdeutsch
Niederländische Sprache
Nowosibirsk
Oberdeutsch
Oberhaus
Obhut
Dieser Artikel behandelt das Gebäude. Eine Übersicht zu anderen Bedeutungen des Wortes „Haus“ ist unter Haus (Begriffsklärung) zu finden.
Traditionelles Wohnhaus aus Holz in Nowosibirsk, Sibirien, Russland
Ein Einfamilienhaus mit einer freistehenden Garage und Pergola
Deutsches Einfamilienhaus
Als Haus bezeichnet man im Allgemeinen eine bestimmte Art von Wohngebäude. Es ist als Namensbestandteil -haus(en), -hus(en), -us, -house(n) in Orts-, Haus- und Personennamen häufig vorzufinden.
Inhaltsverzeichnis
1 Etymologie
2 Haus als Rechtsbegriff
3 Haus als baulicher Begriff
4 Namenkunde
5 Weblinks
6 Einzelnachweise
//
Etymologie
Als eigenständiger Begriff[1][2] wird Haus vor allem für Gebäude mit Wohnfunktion gebraucht: „Haus ist ein Gebäude, das Menschen zum Wohnen, Unterkunft und Beschäftigung dient.“[1] Umgangssprachlich wird das Wort synonym zu Gebäude – ohne Kontext der Nutzung – verwendet (wie in Hochhaus). Haus wird im Deutschen mit verschiedenen Begriffen zur Bezeichnung unterschiedlicher Gebäudetypen oder dem Verwendungszweck verknüpft, zum Beispiel Wohnhaus, Bauernhaus, Parkhaus, Rathaus, Kaufhaus, Krankenhaus, Waisenhaus, Elefantenhaus,Baumhaus etc.
Das Wort selbst hat eine lange Geschichte mit etlichen Bedeutungswandlungen:[1]
Althochdeutsch hûs heißt ursprünglich „das Bedeckende“. Es wurzelt in einer sehr alten, indogermanischen Grundbedeutung *kû/*[s]keu „Schutz, umhüllen“, zu finden auch etwa in sanskr. sku „bedecken“, griech. σκευη skeue „Kleidung, Rüstung“, σκυτος skytos „Haut, Leder“, oder lat. scûtum „Schild“, wie auch Scheune[3]. Das deutsche Schluss-«s» wird als „Rest eines Mittel oder Werkzeuge andeutenden Suffixes“[1] gedeutet, und hûs steht daher dem althochdeutschen hût nahe, das sich zu den Worten Hütte, (Ob-)Hut/hüten, und Haut ausdifferenziert, und wohl auch dem Hut m. zugrunde liegt.[4] Erhalten ist diese Bedeutung auch im Gehäuse.
Das Wort bezeichnet in der Folge neben „Gebäude“ zunehmend auch „Wohnstätte“ (vgl. hausen „wohnen“), „Wohnung“ im Sinne Gemach, oder die „Haushaltung“ und das „Gut des Hauses“ (den Hausrat), sowie den Hausstaat, also die „Ehe“[5] und die „Familie“.[6]
Der Begriff erweitert sich folglich auf:
den angestammten Wohnsitz (in „zuhause sein“, „nach hause kommen“, „Heim“) schon im 6. Jahrhundert[7], ein Wortsinn, der im 17. Jh. in die Nähe des Begriffs Heimat gerückt ist[8] Das entspricht schon dem etwa gleichalten -heim in Ortsnamen.
den (ständigen) Wohnsitz („Zuhause“, „daheim“) schon im 9. Jahrhundert[9][10]
die Burg, etwa in 12. Jahrhundert[11]
die Familie des Burgherrn, das Adelsgeschlecht[12][13]
weitere spezielle öffentliche Gebäude und deren Personal: Deputiertenversammlungen (Oberhaus, Unterhaus, Hohes Haus), Zunfthaus, u. a., oder nur die Menschen darin: Haus für das „Theaterpublikum“[14], oder in Handelshaus[14]
sowie schon got. gudhûs „Gotteshaus“ als Übersetzung des lateinischen templus „Heiliger Bezirk“, um das römische Konzept der Hausgötter ersetzend
Mittelhochdeutsch steht verbreitet ausschließlich hûs im sächlichen Geschlecht, plur. hûs und hiuser[6], neuhochdeutsch diphthongiert das lange «û» im Bairischen zu haus, hauß, von wo es Eingang in die Hochsprache findet, während niederländisch huys, huis bildet, englisch house, die skandinavischen Sprachen behalten hus. Im Hochdeutschen ist es auch apokopiert (Verlust der mittelhochdeutschen Substantivendung «-e»), in „zu hause“, „im Hause“ hat sich aber ein Rest erhalten.
Haus als Rechtsbegriff
Das Wort Haus, ursprünglich „Schutz“ (wie Gehäuse), dann „Wohnstatt“ (in hausen), heute „Wohngebäude“ ist schon in den Frühzeiten des Schrifttums auch als Rechtsbegriff üblich.
Das Hausrecht[15] ist ein weltweit übliches Konzept, dass die rechtliche Hoheitsgewalt (die Hausgewalt) über sein Eigentum und Besitz dem Hausherren zusteht, in Unterscheidung zum Kommunalrecht. Das Hausrecht umfasst die Hausgerichtsbarkeit und die Schirmgewalt (das Recht zur Verteidigung). Es ist schon im römischen Recht verankert und findet in der deutschsprachigen Rechtsauffassung auch im germanischen Recht Stütze.
Aus dem Hochmittelalter, als der Hausbegriff auf den Adel übergeht, erhält er sich als Hausgesetz, das sind Rechtsakte, die den Hausstand (die Familie, das Haus) und das nicht entlehnte territoriale Eigentum (die Hausmacht) betreffen.
Beim Übergang auf öffentliche Gebäude geht das Konzept auf die Hausordnung (Regelwerk, das Haus betreffend) über
Der Hausfrieden (Unverletzlichkeit), ähnlich dem historischen Gartenfrieden als besonders schützenswertes Gut, heute ein Grundrecht[7]
Die Hausruhe (Störungsfreiheit)
Das Recht auf Hausverbot (das Recht, „die Tür zu weisen“)
„Hausrecht“ in umgangssprachlichen Sinne als das Privileg, sich bei jemand anderem „wie zuhause“ zu fühlen, geht darauf zurück.
Haus und Hof[16] heißt schon ab den 12. Jh., spätestens ab dem 15. Jh. auch im rechtlichen Sinne „Wohnhaus und Länderbesitz“[1], ist also kein Hendiadyoin (Beschreibung mit gleichem), sondern alliterierende Floskel. So findet sich 1227:
„sal sweren, dat he sines huses noch houes nicht ne wete “
– [Er] soll schwören, dass er nicht sein Haus noch Hof betritt[17]
Etwa Ende des 14. Jh. heißt es:
„im an eigen und an hofen … mit … eigen, do meint er acker und huz; daz heissen wir legende eigen; domete daz er spricht hofen, do meint er steende eigen, alzo husere “
– „Ihm an Eigen und an Höfen“ – mit „Eigen“ meint er „Acker und Haus“, das nennen wir liegendes Gut, sagt er „Höfe“, meint er stehendes Gut, also „Häuser“[18]
„Haus“ und „Hof“ tauschen in der Sprachgeschichte ihre Bedeutung in Bezug auf die Liegenschaft aus: Hier steht huz noch für Grundstück, den früheren Begriff Hof, „Acker und Hof“ für Grund und Boden, (Bau-)Grundstück und Flurstück, und hofen, husere für das heutige Haus als Bebauung. Während ursprünglich „Hof“ die Wohnstätte als Konzept bezeichnet, Haus nur die konkreten baulichen Maßnahmen, ist heute Haus das Abstraktum („zuhause“), und Hof nur untergeordneter baulicher Raum (Innenhof, Vorhof).[8][19]
Weitere stehende Wendungen sind:
Haus und Habe steht für Immobilien (Liegenschaft) und Mobilien (Hausrat).
Haus und Herberge für „das Dach über dem Kopf“ und „Unterkunft bieten“, entsprechend dem heutigen Kost und Quartier
Haus und Zehr für Kost und Logis
Haus als baulicher Begriff
Zugrunde liegt dem Begriff in den namenkundlichen Aspekten immer die Bedeutung „festes Gebäude“, in Abgrenzung zu provisorischen und „windigen“ Bauten. So steht im § 297 des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches 1812:
„Eben so gehören zu den unbeweglichen Sachen diejenigen, welche auf Grund und Boden in der Absicht aufgeführt werden, daß sie stets darauf bleiben sollen, als: Häuser und andere Gebäude …“
Insbesondere äußert sich das in der mittelalterlichen Rechtswendung Haus und Rauch[13] für das heizbare Gebäude, so erhalten in zweierlei Sinne:
im Hammerhaus eines Sensenwerks, Krafthaus (Industrie), Haus als das Taggebäude eines Bergwerks[20], Sudhaus einer Saline, in der bäuerlichen Architektur Backhaus für den „freistehenden Backofen“, Badhaus für die mittelalterliche Sauna des Bauern (das später per Dekret in das Brechlbad für den Flachsanbau umgewandelt wird)
in „Haus“ für das Vorhaus, Flur, was darauf zurückgeht, dass vor der Entwicklung des Kamins (Rauchhaus), aber auch bei vorhandenem Kamin die zentrale Feuerstelle des Hauses im Eingangsbereich angesiedelt ist, und die Räume nur davon abgetrennte Verschläge. Die feste Bauweise der Innenwände („Zimmer“ zu Zimmerei des Blockhauses) entwickelt sich erst später, und in dieser Bauweise sind weiterhin nur Feuerstelle und Rauchfang in Stein „fest“ gebaut. Selbst im gemauerten Haus wird der raumseitige Back- oder Kachelofen anfangs aus dem Flur geheizt.[21] Heute stehen dafür die Redewendungen Haus und Herd oder übertragener Heim und Herd.
Namenkunde
Orte mit der Namensendung -haus/e/n[22] sind typisch für Siedlungsgründungen im Zuge der fränkischen Landnahme, die im späten 5. bis 7. Jahrhundert stattfand, und den anschließenden Erweiterungen des Frankenreiches auf Bayern, und später Österreich und Sachsen bis zum 9. Jahrhundert, wo sie aber deutlich seltener sind. Namen dieser Art finden sich aber auch in wesentlich späteren Sprachschichten.
Der Name ist im gesamten deutschen Sprachgebiet verbreitet und findet sich auch im Niederländischen und Norwegischen.
Namensvarianten:
Haus
Hausen/-hausen − kann alt sein, und bis ins 5., 6. Jahrhundert zurückgehen, aber bis in die Neuzeit produktiv
Hus(e/n) bzw. -hus(e/n) , meist alt, diese machten die neuhochdeutsche Diphthongierung «u» →«au» nicht mit, und sind im Alemannischen und Niederdeutschen verbreitet, selten Sekundärbildung im Dialekt
Häus(e)l(n) bzw. als Endung, im Oberdeutsch (etwa in Neuhäus(e)l) – meist eine Bildung weniger hohen Alters, sie stehen auch primär zu Haus und Häuser im heutigen Sinne, nicht im fränkisch-bajuwarischen Siedlungskontext, wie Familiennamen auf -häusler zeigen
-house, engl., -house(n), frz., häufig auch für Frankophonierung vormals deutscher Ortsnamen im Sprachgrenzgebiet
huis, huys, nld.
Entsprechungen
Villa, urspr. lat., siehe auch Weiler
Casa ist eine weitere romanische Entsprechung
Weblinks
Das Haus als Aushängeschild der Gesellschaft Interview mit Prof. Dr. Platenkamp von der WWU Münster
Commons: Häuser – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary: Haus – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wikiquote: Haus – Zitate
Einzelnachweise
↑ a b c d e HAUS, n. domus. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Leipzig 1854ff (germazope.uni-trier.de)
↑ Eintrag 1Haus. In: Deutsches Rechtswörterbuch (DRW), Heidelberger Akademie der Wissenschaften (drw-www.adw.uni-heidelberg.de)
↑ Duden Etymologie – Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache, 2. Auflage, Dudenverlag, 1989
↑ HUT, m. pileus. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Leipzig 1854ff (germazope.uni-trier.de)
↑ DRW: 1Haus. V. Hausgemeinschaft. zu Haus fangen, kommen: heiraten
↑ a b Eintrag HÛS, stn. haus, wohnung. In: Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke: Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Leipzig 1854–1866, Nachdruck: S. Hirzel, Stuttgart 1990. (germazope.uni-trier.de)
↑ a b DRW: 1Haus. I3f als Stätte von Sicherheit und Frieden.
↑ a b Grimm: HAUS II7)
↑ DRW: 1Haus. III (ständiger) Wohnsitz.
↑ Grimm: HAUS II5)
↑ DRW: 1Haus. I2c eine Burg als ein festes Haus.
↑ Grimm: HAUS II9c)
↑ a b DRW: 1Haus. VI Haushaltung, Hauswirtschaft, Hausvermögen.
↑ a b Grimm: HAUS II2d)
↑ H. Beck, H. Steuer: Haus und Hof in ur- und frühgeschichtlicher Zeit. Göttingen, 1997.
↑ E.-W. Böckenförde: Haus und Hof - die Gefährdung. In: Kultur des Eigentums. Bibliothek des Eigentums, Band 3. Springer 2006, ISBN 3-540-33951-5
↑ Hänselmann: Ottonisches Stadtrecht. In: Urkundenbuch der Stadt Braunschweig. Zitiert nach: DRW: 1Haus. III 1 (ständiger) Wohnsitz. allgemein. (Übersetzung Wikipedia)
↑ Glosse. In: Das Sächsische Weichbildrecht. Zitiert nach: DRW: 1Haus. I 3 a Einordnung. (Übersetzung Wikipedia)
↑ HOF, m. area, villa, aula. 3). In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Leipzig 1854ff (germazope.uni-trier.de)
↑ Grimm: HAUS II2c)
↑ Grimm: HAUS II3)
↑ Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. dtv-Band 2490. dtv, 1998 (1. Aufl.), ISBN 3-423-03266-9, S. 91
Bounce Haus fills a void for under-21 crowd in Fairbanks
FAIRBANKS — When Rachel Blackwell and Larry Woods looked around the Fairbanks club scene last fall, they noticed something was missing — a place for the under-21 crowd to get out and enjoy themselv...
H-Haus
The architecturally modern home designs from H-Haus, LLC is introducing elegant ... Luxurious spa bath, single and two-story living arrangements, double ...
Two Jersey Guys Report Their Brew, Beach Haus, is in the ‘Haus’
Beach Haus® Classic American Pilsner has far exceeded the expectations of John and Brian since their launch in late August. The warm reception and feedback from consumers and the entire New Jersey Beer market has proven to the new company, that Beach Haus is in the ‘Haus’ and still growing. (PRWeb January 08, 2011) Read the full story at http://www.prweb.com/releases/2011/01 ...
Haus Home Décor/Specialty Gifts
Welcome to haus, A Specialty Gift and Home Furnishings Boutique. In a world of generic chain stores, haus is truly a unique shopping experience. ...
Story about CHILD Haus strikes a chord
Although CHILD Haus is already in talks for the transfer of its residents to a new home in Manila following the eviction notice it received last September, the "Krusada" episode about them that aired last December lingers in the hearts and minds of the public.
Haus - Wiktionary
declension of Haus. singular. plural. n. gender. indef. def. noun. def. ... Haus. die. Häuser. genitive. eines. des. Hauses. der. Häuser. dative. einem. dem. Haus, Hause ...
Upstart Company Joins Industry Main Stays at the Great Beer Expo
East Coast Beer Co. Exhibits Its Signature Brew, Beach Haus® Classic American Pilsnerat the Great Beer Expo on Feburary 5th (PRWeb February 02, 2011) Read the full story at http://www.prweb.com/releases/2011/02/prweb5020504.htm
haus gallery
HAUS is a unique space for the exhibition and viewing of contemporary art. This alternative gallery is owned and operated by two artists active in ...
Drittes Hauptstadt-Haus
Adina Apartment Hotels expandieren mit einem dritten Haus in Berlin. Johannes Reißland (Forum anders reisen) und Harald Zeiss (TUI) diskutieren über nachhaltigen Tourismus . Das Gespräch kann hier als mp3-Datei heruntergeladen werden.
HAUS
TEL 213-388-5311. 3826 W 6th ST Los Angeles CA 90020. E-Mail _ info@hausdessertboutique
NEWS / AKTUELL
Das Haus für Kommunikation hat für 2011 einen Schwerpunkt auf den Bereich Obst und Gemüse – gesunde Ernährung - gesetzt. Mit verschiedenen Internet-Portalen und einer Studie wird hier ein Marketingeffekt für Branchenvertreter ermöglicht.
User:Haus - Wikipedia, the free encyclopedia
Haus is back at sea, with severely limited Internet access. ... Hi, I'm Haus. I've had this account since 28 Feb 2006 and puttered about from IPs before then. ...
Fünftes Haus auf den Kapverden
Das Fünf-Sterne-Haus Riu Touareg wird über 785 Zimmer verfügen. Es ist das dritte Riu-Hotel auf der Insel Boavista und das fünfte auf den Kapverden. Johannes Reißland (Forum anders reisen) und Harald Zeiss (TUI) diskutieren über nachhaltigen Tourismus . Das Gespräch kann hier als mp3-Datei heruntergeladen werden.
Translation Haus | German-English Dictionary | Reverso
er war nicht im Haus, sondern im Garten he wasn't indoors or in the house but in the garden ... der Klavierlehrer kommt ins Haus the piano teacher comes to the house ...
Souderton travel agent keeping eye on weather, Egypt
Suzi Berry could probably use a vacation right about now.
welcome to haus | architecture + interior design
HAUS creates beautiful, sustainable, modern architecture and interiors in the San Francisco Bay Area.
Radio station WWCD to go to new studios
WWCD (102.5 FM), which moved up the radio dial recently, will soon move down the street to new studios.
Welcome - HAUS Living Concepts - Malaysian Contemporary ...
HAUS Living Concepts Malaysian Contemporary Furniture Malaysia Modern furniture contemporary modern lifestyle furniture in Malaysia, We have furniture shop in Sri ...
N.M. ski village unique
Summary: There's Taos, N.M., and then there's Taos Ski Valley, N.M. These two New Mexico destinations are often spoken of as one, but each has its own vibe and personality. There's Taos, N.M., and then there's Taos Ski Valley, N.M. These two New Mexico destinations are often spoken of as one, but each has its own vibe and personality. read more



















